🇮🇹 Panino salsiccia, cipolla e peperoni

Panino salsiccia, cipolla e peperoni (Photo : Ra Boe, CC BY-SA 3.0 de, via Wikimedia Commons)© Ra Boe · CC BY-SA 3.0 de · Wikimedia Commons

Le panino salsiccia, cipolla e peperoni, c’est le sandwich saucisse poivrons oignons qu’on mange en Italie devant les stades, les soirs de match. Une saucisse de porc grillée, des poivrons et des oignons cuits doucement jusqu’à devenir fondants, le tout dans un petit pain bien croustillant. Simple, généreux et terriblement bon.

Pour moi, c’est mon plat préféré de Milan. Le 29 décembre 2024, avant d’entrer au stade San Siro, je me suis arrêté à un des stands de street food installés devant le stade pour en manger un, avant d’aller prendre des pâtes all’arrabbiata au restaurant Al Meazza. San Siro est un stade vraiment mythique, et l’AC Milan doit y rester pour toujours !

Voici la version traditionnelle, facile à refaire à la maison pour un soir de match entre amis.

Le récit de cette journée : 🇮🇹 Milan et Match AC Milan - AS Roma

La recette

Recette classique

La recette traditionnelle du plat, pas celle du restaurant où je l'ai goûté.

Portions
4
Préparation
15 min
Cuisson
35 min
Total
50 min
Difficulté
Facile

Ingrédients

  • 4 saucisses de porc italiennes (salsiccia, environ 120 g chacune)
  • 2 poivrons (1 rouge et 1 jaune, environ 400 g)
  • 2 oignons jaunes (environ 300 g)
  • 3 c. à soupe d'huile d'olive vierge extra
  • 1/2 c. à café de sel fin
  • Poivre noir
  • 4 petits pains croustillants (ciabattine ou rosette)

Étapes

  1. Lavez les poivrons, retirez les graines et les parties blanches, puis coupez-les en lanières de 1 cm. Épluchez les oignons et émincez-les finement.
  2. Faites chauffer l'huile d'olive dans une grande poêle à feu moyen. Ajoutez les oignons et faites-les revenir 5 minutes, jusqu'à ce qu'ils deviennent translucides.
  3. Ajoutez les poivrons et le sel, mélangez, couvrez et laissez cuire 20 minutes à feu moyen-doux en remuant de temps en temps. Retirez le couvercle les 5 dernières minutes pour qu'ils caramélisent légèrement, puis poivrez.
  4. Pendant ce temps, fendez les saucisses dans la longueur sans les séparer complètement et ouvrez-les à plat. Faites-les cuire sur une plancha ou dans une poêle bien chaude 5 à 6 minutes de chaque côté, jusqu'à ce qu'elles soient dorées et bien cuites à cœur.
  5. Coupez les petits pains en deux et faites-les griller 1 minute, face coupée contre la plancha ou la poêle.
  6. Garnissez chaque pain d'une saucisse et d'une belle cuillerée de poivrons et oignons. Refermez et servez aussitôt, bien chaud.

Astuces et variantes

  • Une saucisse de porc doit toujours être cuite à cœur : l'intérieur ne doit plus être rosé.
  • Si vous trouvez de la salsiccia au fenouil, n'hésitez pas : c'est encore meilleur avec les poivrons.
  • Les poivrons et oignons peuvent être préparés la veille et réchauffés : ils sont même encore plus savoureux.
  • Comme devant San Siro, enveloppez le panino dans une feuille de papier aluminium pour le manger chaud en marchant.

Recette partagée à titre indicatif, à adapter selon ton matériel : les temps et températures peuvent varier. Vérifie les allergènes (gluten, lait, œufs, poisson, fruits de mer, fruits à coque, sésame…) et la fraîcheur des produits. Poissons, viandes et œufs crus ou peu cuits sont déconseillés aux femmes enceintes, aux jeunes enfants, aux personnes âgées ou fragiles. Prudence avec l'huile chaude, le flambage et l'alcool. Je ne suis pas un professionnel de la santé ou de la nutrition.

Photo : Ra Boe, CC BY-SA 3.0 de, via Wikimedia Commons