Voici ma recette bibimbap, le célèbre bol de riz coréen garni de légumes, de viande et d’un œuf. Le nom signifie à peu près « riz mélangé » : on dispose tout joliment sur le riz, puis on mélange le tout avec la sauce avant de manger.
C’est l’un des plats les plus connus de la cuisine coréenne, apprécié pour son équilibre entre légumes croquants, bœuf fondant, œuf coulant et sauce pimentée. Chaque ingrédient est préparé séparément, ce qui prend un peu de temps, mais le résultat est toujours très coloré et gourmand.
Je vous donne ici la version traditionnelle avec du bœuf mariné, des épinards, des carottes, des courgettes, des pousses de soja et des champignons. Vous pouvez adapter les légumes selon la saison, et le plat se prépare très bien à l’avance.
La recette
Recette classiqueLa recette traditionnelle du plat, pas celle du restaurant où je l'ai goûté.
Ingrédients
Riz
- 300 g de riz rond coréen ou à sushi
- 400 ml d'eau
Bœuf mariné
- 250 g de bœuf (rumsteck ou faux-filet), en fines lanières
- 2 c. à soupe de sauce soja
- 1 c. à soupe de sucre
- 1 c. à soupe d'huile de sésame
- 2 gousses d'ail hachées
- 1 pincée de poivre
Légumes
- 200 g d'épinards frais
- 2 carottes (200 g), en julienne
- 1 courgette (200 g), en julienne
- 200 g de pousses de soja
- 150 g de champignons de Paris, émincés
- 2 c. à soupe d'huile de sésame
- 2 gousses d'ail hachées
- 1 c. à café de sel
- 3 c. à soupe d'huile neutre pour la cuisson
Œufs et sauce
- 4 œufs
- 4 c. à soupe de gochujang (pâte de piment coréenne)
- 1 c. à soupe d'huile de sésame
- 1 c. à soupe de sucre
- 1 c. à soupe de vinaigre de riz
- 1 c. à soupe d'eau
- 1 c. à soupe de graines de sésame
Étapes
- Lavez le riz dans plusieurs eaux. Faites-le cuire avec 400 ml d'eau : portez à ébullition, couvrez, baissez à feu doux 12 minutes, puis laissez gonfler 10 minutes hors du feu. Gardez au chaud.
- Mélangez le bœuf avec la sauce soja, le sucre, 1 c. à soupe d'huile de sésame, l'ail et le poivre. Laissez mariner 15 minutes.
- Préparez la sauce : mélangez le gochujang, l'huile de sésame, le sucre, le vinaigre de riz et l'eau jusqu'à obtenir une sauce lisse.
- Faites blanchir les épinards 1 minute dans l'eau bouillante, rafraîchissez, pressez bien et coupez grossièrement. Assaisonnez avec 1 c. à café d'huile de sésame, une pincée de sel et un peu d'ail. Faites de même avec les pousses de soja, blanchies 3 minutes.
- Dans une poêle, faites revenir séparément à feu vif, avec un peu d'huile neutre et une pincée de sel, les carottes (2 minutes), les courgettes (2 minutes) et les champignons (3 minutes). Gardez chaque légume dans un petit bol.
- Faites saisir le bœuf mariné dans la même poêle bien chaude pendant 2 à 3 minutes, jusqu'à ce qu'il soit doré et caramélisé.
- Faites cuire les œufs au plat dans une poêle huilée, avec le jaune encore coulant.
- Répartissez le riz chaud dans 4 grands bols. Disposez les légumes et le bœuf en bouquets bien séparés, posez un œuf au centre, parsemez de graines de sésame et servez avec la sauce. On mélange tout avant de manger.
Astuces et variantes
- Pour un bibimbap croustillant, faites chauffer un bol en pierre avec un peu d'huile de sésame et faites dorer le riz au fond.
- Ajoutez du kimchi ou des radis marinés pour plus d'acidité.
- Pour une version végétarienne, remplacez le bœuf par du tofu ferme mariné de la même façon.
- Réglez le piquant en dosant le gochujang : commencez par 2 cuillerées si vous n'y êtes pas habitué.
Recette partagée à titre indicatif, à adapter selon ton matériel : les temps et températures peuvent varier. Vérifie les allergènes (gluten, lait, œufs, poisson, fruits de mer, fruits à coque, sésame…) et la fraîcheur des produits. Poissons, viandes et œufs crus ou peu cuits sont déconseillés aux femmes enceintes, aux jeunes enfants, aux personnes âgées ou fragiles. Prudence avec l'huile chaude, le flambage et l'alcool. Je ne suis pas un professionnel de la santé ou de la nutrition.
Photo : Chloe Lim, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

